Pondweed, Broad-leaved
LATIN: Potamogeton natans L.

Pondweed, Broad-leaved
Family : Potamogetonaceae
Flowering Cévennes: 5 - 8 . Light: sunny. . Moisture: damp
Sample Cévenol GPS : 44°37.00' N 3°04.96' E
Status: Endemic; not under threat in this region
Habitat:

Potamot nageant
Famille : Potamogetonaceae
Floraison Cévennes : 5 - 8 . Lumière: ensoleillé. . . Humidité: humide
Exemple Cévenol GPS : 44°37.00' N 3°04.96' E
Statut : Endemique ; pas menacé dans ce région
Habitat :
Potamot nageant
Potamogeton natans
Pondweed, Broad-leaved
***

(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :

Plante vivace, glabre, à tiges simples, très allongées
Écologie : (répartition d'après la flore) Eaux stagnantes, dans toute la France et en Corse
Répartition hors de France : Presque tout le globe.

(modified from translated Coste):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date

Perennial plant, glabrous, to simple stems, very elongated
Ecology UK: Not native to the UK France: stagnant waters, in all France and Corsica
Distribution outside of France: Almost all the globe.


Carte (c.2022) grâce à Tela Botanica

Information & Carte (c.2022) France/International grâce à INPN

Fleurs : épi fructifère long de 3-6 cm, cylindrique, assez lâche
Floraison France : Juin-septembre.

Flowers: sflower spike 3-6 cm, cylindrical, fairly loose
Flowering UK: None. France: June-September.

Feuilles : grandes, toutes longuement pétiolées, les submergées réduites au pétiole à la floraison, les flottantes coriaces, largement ovales ou oblongues, arrondies ou un peu en coeur à la base, offrant 2 plis saillants au-dessus du pétiole un peu canaliculé ; pédoncules de la grosseur de la tige [Feuilles flottantes à nervures transparente au moins ver le sommet]

Pondweed, Broad-leaved leaf

Leaves: large, all with long stalks,submerged leaves reduced to a petiole at flowering time, floating leaves tough, widely oval or oblong, rounded or a little heart shaped at the base, offering 2 protuding folds above the petiole, which is slightly grooved; ; leaf stalks same size as the stem; [longitudinal veins of floating leaves transparent, at least towards the tip]

Fruit : carpelles gros (4-5 mm sur 3), verdâtres, ovoïdes-ventrus, à peine comprimés, à carène obtuse, à bec court un peu arqué.

Fruit: : carpels large (4-5 by 3 mm), greenish, ovoid-ventrus, barely compressed, with an obtuse keel, with a short short beak, slightly arched.